Wednesday, August 27, 2008

10-year-old girls to write 600 Chinese classical poetry

"What the ground a few red, Luocao advent of spring in the fifth. Frivolous down early summer Fangfeiyuan, pathetic Tao Li wind." Seven Poems written this first "Can Chun Qu," the author Niuniu only 6 years old, but even more surprising Is that she stay away from China's growth in the United States in New York. So far, 10-year-old, she has written over 600 first classical poems, and published his poetry collection "packages on the poetry volumes - 300 Niuniu poetry."

Niuniu great credit for learning Chinese uncle

In the United States on the growth of Chinese children, will speak Chinese is a very "luxury" of the matter. From the birth of a child, Chinese parents began to do everything possible to enable children to learn Chinese, the end of the day was still accepted the U.S. education the children "domestication" in the family spoke English, but parents That was a lot of things. But 10-year-old Niuniu will not only speak Chinese, "Break," a native of Chinese children are difficult to grasp of classical poetry, this is not only to China in the United States of parents wonder, even the Chinese parents also feel incredible.

Contact the reporter "packages on the poetry volumes - Niuniu Poetry 300," Editor, Shanghai Literature and Art Publishing House editor Xie Jin, she learned that the name Niuniu叫张yuan Xin, born in New York, parents are Chinese, Born as the Year of the Ox, the childhood name called "Niuniu." In Niuniu sensible ago, her parents, like other parents also like to learn Chinese Niuniu the matter should not worry about, because many Chinese families are the United States to teach children to learn Chinese a lack of confidence, they have a good friend, started a home Parents and children speak Chinese, and later became parents to their children speak Chinese, the children answered in English, finally, parents with a child speaks English. Therefore Niuniu Qishangbaxia hearts of the parents. Niuniu three-year-old, the uncle's words awakened the Niuniu parents: "Chinese is the mother tongue, speak Chinese at home is respecting teachers King Cho. English is a tool in schools that learning English is progress. Chinese is the world's most beautiful, The wisdom of the language; English is the world's most useful, the most convenient language. "Niuniu Huangrantaiwu one of the parents, determined to let the children learn Chinese.

Beishi 1200 eight-year-old grandfather grandmother is an expert

Niuniu is the grandmother of Chinese classical poetry experts Fengxian Qu, parents worry to the Niuniu grandfather grandmother to the Enlightenment education, four-year-old began to recognize Chinese characters four months, know Character, Bishun school day, strictly in accordance with the requirements Write, Beishi, not a moment to relax. Grandmother for her well-election poetry, carefully explained; grandfather taught her "30 Yun-ping water", encouraged her Tibixieshi; Qinfenhaoxue the Niuniu is 365 days, hard hard every day, constantly remind ourselves not to Fang Zhongyong do. Niuniu at the age of six, has more than 500 first Beishi, Xieshi 23, the age of seven, has more than 700 first Beishi, Xieshi 109; eight-year-old, has more than 1,200 first Beishi, Xieshi 152; Her nine-year-old in 2007, has more than 1,500 first Beishi, Xieshi Lyrics 293. Now a total of 603 write poetry.

Fengxian Qu said: "Niuniu insisted Beishi 10 minutes a day, 35 down there 10 minutes over 1000, Niuniu is not a" child prodigy ", but through the efforts of everyone can do."

Adults only correct typos her, her poems do not change the word, it is necessary to change from her own change. Niuniu since turned 10 years old, living side rather narrow, she wrote the poem in addition to kindergartens, schools, is the home of birds and flowers and trees outside enjoy the natural scenery, but rare is a lot of immature performance of a children's poetry better The soul, such as jasmine she wrote: "presentation to Jiduozhenbian release, still feel the dream-night."

Expert comment: no longer elegant

Niuniu on these classical poems, "published Selected Poems" magazine executive editor of the Duke of Zhou evaluation "Qingya no longer," he told a reporter: Zhang Yuan Xin read the book, I was shocked. Not because of her age Xieshi small, but because of her writing in a few short years, even she can see the tracks of development of poetry. From the beginning of the Description Xie Jing, lyric by King, to sigh the past, there are 07 since the writing of the word. "We should know that many adult poet, writing several decades," Neigong "is also difficult to make progress."

Niuniu the poem in a lot of borrowing phrases such as "far from the Habitat shouted, by way of non-Autumn", the Duke of Zhou evaluation said that although the ancient poet to see the works of the sentence, Fortunately, the majority cited very clever . "There may be some experts on the use of her poems in rhyme picky, but I think this just proved her ability to express good." He said.

Niuniu since 2007 for writing a lot of words, the Duke of Zhou degrees think this is illustrative of her talent, because when the author used the form can not accurately express their feelings, often through the use of stylistic changes. "It is amazing! Only a 20-year-old child with such a wealth of self-regulation and control ability. I am the subject of her education is very curious, she's reading seems to be a progressive arrangements and I pay tribute to her parents. "Duke of Zhou said degrees.

0 Comments: